22.12.2021
I. Preliminaries
The joint venture contract is defined by Article 1949 of the Civil Code as: "a contract by which a person grants one or more persons a share in the profits and losses of one or more operations which he undertakes".
Practically speaking, a joint venture is a form of association between two or more persons - usual professionals within the meaning of the Civil Code - without acquiring a separate legal personality.
Practical scenarios in which it is considered appropriate to use this type of contract may be, for example, the following:
Hypothesis 1: A professional wants to start a project for which he does not have enough funds. In this case, he will team up with another professional who has the necessary funds, offering his labor and/or expertise in return. In the end, the result will be shared according to the percentages agreed by the parties.
Hypothesis 2: A professional wants to build a real estate project but does not have the necessary land. In this case, he will enter into a partnership with another person who owns the land, and in return, he commits to building the complex with his own funds. At the end, the real estate will be divided according to the percentages agreed by the parties.
In both cases, the Parties will establish at the very beginning what percentage of the benefits and losses will be earned/supported by each party.
In the following, we will look at the differences between the joint venture, the limited liability company, and the simple company (governed by the Civil Code).
II. Joint venture vs. limited liability company vs. simple company (governed by the Civil Code)
2.1. The method of formation
The essential difference is, therefore, that only the limited liability company implies the establishment of an entity with a legal personality distinct from that of its members.
2.2. The regime of the associates' contributions
The essential difference is therefore that: (i) in the case of joint ventures and simple companies, the contributions remain the property of the partners; (ii) in the case of limited liability companies, the contributions become the property of the newly formed company.
2.3. Forming the entity's will
The essential difference is that, in the case of limited liability companies and partnerships, the decision-making power of the partners is exercised at each General Meeting of Shareholders, whereas in the case of joint ventures, the decision-making power belongs in principle to the managing partner designated by the initial contract.
2.4. Relations between associates and third parties
The essential difference is, therefore, that the only form of company in which the partners commit themselves strictly on behalf of the newly created entity is the limited liability company. In the other two cases, we do not have such a clear-cut 'boundary' between the partners and the (unincorporated) legal entity formed. This will be discussed in more detail in the following section when we examine the liability of the associates.
2.5. Liability of the associates
The essential difference is, therefore, that: (i) in the case of a joint venture, the partners are liable with their own assets; (ii) in the case of a limited liability company, the shareholders are liable only up to the amount of the share capital they have subscribed (which is often not more than 200 Ron); (iii) in the case of a simple company, the shareholders are liable with the assets they have brought into the company and only in subsidiary form with their own assets, if the creditors have not satisfied their debts.
III. Conclusions
In conclusion of all of the above, it appears that the differences in legal status between the entities analyzed have a common ground - acquiring legal personality.
Thus, in the case of entities that do not involve the acquisition of legal personality (such as simple partnerships and joint ventures), we have a 'preferential' regime for the contributions made, which remain in fact the property (individual or joint) of the partners, but also a much more drastic regime for the liability of the partners, which is not limited solely to the contributions or assets brought into the partnership - but also extends to their personal assets.
On the other hand, in the case of an entity that assumes legal personality (limited liability company), the contributions will pass from the ownership of the shareholders to the ownership of the company, but at the same time, the liability will be limited to the contributions made and/or the assets of the company. Basically, as a matter of principle, creditors of the company will not be able to claim against or seize the personal assets of the members.
Under these circumstances, the question to be answered if a person is undecided as to the type of entity through which he wishes to initiate a joint-venture economic activity is simple - is greater control over the assets contributed to the share capital desired or is a limitation of liability to creditors desired?
Obviously, in the first hypothesis, it is advisable to opt for the joint venture/simple partnership, whereas in the second hypothesis, it is advisable to opt for the limited liability company.
MAXIM / Associates
Av. Zbranca Lorena și Av. Filip Alexandru